Otkačen

„Otkačen“ (nem. Spinner) je debitantski roman poznatog nemačko-švajcarskog pisca Benedikta Velsa (Benedict Wells). Knjiga prati korake mladog, neostvarenog pisca i donosi duhovit, emotivan i energičan prikaz omladinskog života u savremenom Berlinu. Glavni lik je Jesper Lir, dvadesetogodišnji pisac u nastajanju koji veruje da je dotakao samo dno. Preselio se u Berlin sa ogromnim ambicijama, ali se umesto uspeha suočava sa potpunom blokadom: ne uspeva da završi svoj prvi roman pod nazivom Sapatnik, krije od majke da je napustio fakultet, a devojka njegovog života, Miri, više nije sa njim. Njegova pasivnost i unutrašnji nemir prekidaju se kada  mu u iznenadnu posetu dolaze harizmatični prijatelji Gustav i Frank. Oni ga uvlače u divlji, nepredvidivi noćni život Berlina. Tokom nekoliko presudnih, haotičnih dana, Jesper ponovo sreće Miri, pronalazi prve čitaoce, ali počinje da doživljava i bizarne situacije u kojima likovi iz njegovog nezavršenog romana počinju da se pojavljuju u stvarnom svetu. Knjiga se bavi njegovim suočavanjem sa starim porodičnim traumama kako bi konačno preuzeo kontrolu nad sopstvenom sudbinom. Autobiografski elementi: Vels je napisao ovaj roman sa jedva devetnaest godina, pa je priča duboko prožeta ličnim iskustvima, nesigurnostima i snovima mlade generacije. Iako se bavi ozbiljnim temama poput krize identiteta i trauma, tekst je izuzetno pitak i začinjen gorko-slatkim humorom na račun samog glavnog junaka.